El Atlético Mineiro intentó hacerse con el lateral zurdo mediante un préstamo, pero el Sevilla FC se negó. Posteriormente, los de Belo Horizonte pusieron sobre la mesa de la entidad nervionense una proposición de compra, aunque sólo por el 50 por ciento del pase del otrora jugador del Corinthians… y la respuesta de José Castro fue nuevamente negativa. El Atlético Mineiro, no obstante, no se ha quedado ahí y, una vez pasado el fin de semana, ha vuelto a la carga, aumentando tanto la cantidad ofrecida al Sevilla FC como el porcentaje del pase de Arana que se quedaría en propiedad. La intención de los nervionenses es quedarse con una parte del futbolista.
