Aunque oficialmente el Galaxy todavía no ha dado a conocer el fichaje del delantero internacional mexicano, fuentes cercanas al equipo confirmaron al periódico local de Los Angeles Times que la negociación estaba ya cerrada. Sin embargo, hasta el momento no se conocían los términos precisos del acuerdo, pero se espera que el equipo anuncie oficialmente la firma la próxima semana. Hernández, que comenzó la temporada con el West Ham United de Inglaterra fue traspasado al Sevilla por 8,7 millones en septiembre, pero disputó solo dos partidos desde el pasado 2 de noviembre, lo que motivo su interés en aceptar la oferta de llegar a la MLS. No está claro cuánto dinero va a recibir el Sevilla por la transferencia de Hernández al Galaxy, pero se espera que supere lo que el equipo español tuvo que pagar al West Ham United.